ترجم تركي عربي ذو طبيعة خاصة

تركي

عربي

-Yerleri silmek için çok uzun değil mi? Mermer çok özeldir efendim.

أليس وقتاً طويلاً لتلميع الأرضيات؟ - الرخام ذو طبيعة خاصة يا سيدي -
Yerleri silmek için... ...uzun bir süre. Mermer çok özeldir, efendim.

أليس وقتاً طويلاً لتلميع الأرضيات؟ - الرخام ذو طبيعة خاصة يا سيدي -
Sizinle kısa bir süredir tanışıyor olsak da... ...anladım ki başından belli başlı hatta aşırı olaylar geçmiş... ...belli bir meşrebe sahip erkeğin, sizin gibi... ...karşı cinsin yarenliğine ihtiyaç duyduğu... ...zamanlar olabiliyor.

رغم أن وجودنا سوياً منذ مده قصيره بدأت أتفهم أن بإمكان رجل ذو طبيعه خاصه في ظروف خاصه أو ظروف إستثنائيه
Her ne kadar beraber geçirdiğimiz vakit kısa bir zaman da olsa... ...belirli yapıdaki bir erkeğin, belirli şartlar altında... ...ki bu şartlar uç noktada olabilir, senin cinsinden birinin... ...eşlik etmesinden, zamanla... ...nasıl hoşlandığını anlamaya başlıyorum.

رغم أن وجودنا سوياً منذ مده قصيره بدأت أتفهم أن بإمكان رجل ذو طبيعه خاصه في ظروف خاصه أو ظروف إستثنائيه